Dynamisez la ville et rendez-la plus intéressante.
Nous recherchons des personnes pour planifier et gérer le projet ensemble.
Une maison d'hôtes qui se veut un lieu dont les habitants de la ville peuvent être fiers.
La ville de Wakayama est la capitale préfectorale de la préfecture de Wakayama. GuesthouseRICO est situé au centre du quartier, dans le quartier de Daishin, entre la gare de Nankai Wakayama et la gare JR Wakayama. La région de Daishin a prospéré en tant que district de vente en gros avant et après la guerre, et après la période de forte croissance économique, il fut un temps où des groupes de Yakuza y installaient des bureaux, mais au cours des dernières années, le nombre de nouveaux commerces à augmenté. Attirant lʼattention de rendant à ce quartier historique son attractivité. En fait, la société derrière cela est GuesthouseRICO (ci-après renommée RICO). Tout en exploitant la maison d'hôtes pendant sept ans, nous avons continué à développer la ville à partir de l'auberge.
Mari mène une carrière de planificatrice d'installations commerciales aux cotés de Takashi Miyahara, architecte de premier ordre et propriétaire de RICO.
RICO a ouvert ses portes en décembre 2015. L'impulsion de ce projet a été la participation de Takashi à la “lʼécole de la rénovation”, qui vise à utiliser l'immobilier inutilisé existant pour créer des commerces et améliorer lʼattractivité de la région.
"Je viens de la ville de Wakayama et j'ai travaillé pendant sept ans dans un bureau de design à Osaka et Kobe, mais j'avais pour projet dʼun jour revitaliser Wakayama, qui se voit déserté à cause du nombre croissant de maisons vacantes. J'ai rejoint ce projet parce que je pensais qu'il y aurait une augmentation de la demande de rénovations tirant parti des vieux bâtiments.
À “l'école de rénovation", une réflexion a été menée sur la manière d'utiliser lʼespace qu'occuperait RICO, en tenant compte de l'objectif, de la taille et de la structure du bâtiment, du fait qu'à cette époque, des vols LCC étaient en service à l'aéroport international du Kansai et que les touristes entrants étaient en croissance rapide, et que l'Université de Wakayama a décidé d'ouvrir une maison d'hôtes pour diverses raisons, notamment le fait qu'il y avait une faculté de tourisme et qu'il y avait des étudiants qui étudiaient le tourisme et l'urbanisme. "Rénover signifie créer une nouvelle valeur tout en héritant de l'histoire d'un bâtiment. Nous recevons d'anciens matériaux, équipements et outils encore utilisables provenant de bâtiments malheureusement démolis dans le quartier et héritons de la mémoire du bâtiment. Nous avons crée RICO en bricolant et rénovant par nous même.
L'espace du magasin est réalisé à partir de matériaux anciens, dont chaque pièce a une saveur unique en raison de son âge.
Il s’agit d’un projet de bricolage que j’ai réalisé avec
l’aide d’amis et d’invités étrangers.
" Je pense que beaucoup de gens à Wakayama ont l'habitude de dire : " Il n'y a rien à Wakayama. " C'est pourquoi nous voulons que les habitants de Wakayama veuillent les présenter à leurs amis des autres préfectures. Notre objectif était de " créer un endroit dont la population locale pourrait être fière », déclare Mari.
Ce n'est pas seulement une maison d'hôtes. Des rencontres accidentelles qui se produisent uniquement en raison des installations.
Il y a des gens qui utilisent le café, des gens qui travaillent, des étudiants qui étudient et des voyageurs qui passent la nuit.
Le menu signature de RICO est le cheesecake basque. C'est exquis !
Au rez-de-chaussée, il y a la réception de la maison d'hôtes, un espace de co-working/café & bar et une cuisine commune qui peut être utilisée 24h/24 par les voyageurs et les utilisateurs de lʼespace de coworking. Au premier étage vivent les étudiants de l'université locale et M. Miyahara. Le troisième étage est l'appartement d'origine. Les 4ème et 5ème étages sont les chambres réservées aux clients.
Dans les chambres, les parties ayant un aspect rétro au fil du temps, comme certaines installations et les murs, ont été conservées, tandis que les parties qui nécessitent de la propreté, comme la plomberie et les sols, ont été entièrement rénovées. Chaque pièce présente un bon équilibre entre l'ancien et le neuf, créant un espace confortable. Certaines chambres sont équipées d'appareils électroménagers et de cuisines pour des séjours de moyenne à longue durée.
Une vue de la chambre d'amis au 5ème étage. Le contraste entre la texture du béton vieilli et la chaleur du bois s'accorde parfaitement.
Certaines personnes restent dans des chambres équipées de meubles et d'appareils électroménagers pendant une semaine ou plusieurs mois.
« Le concept de RICO est « Trouvez vos graines ». Nous voulons que ce soit un endroit où chacun peut prendre conscience des « graines » qu'il a en lui. Tout en découvrant de nouvelles choses. Je veux que vous réalisiez les graines dʼabondance que vous avez. Et plantez à nouveau les graines de votre abondance quelque part. J'ai un tel souhait. »
Deux personnes debout dans la cuisine.
Développement de la ville à partir des maisons d'hôtes
La zone de Daishin où se trouve RICO est un centre commercial depuis la période Edo. Même après la guerre, c'est resté un quartier de vente en gros florissant. Cependant, à mesure que le commerce de gros déclinait, des groupes criminels organisés ont commencé à ouvrir des bureaux et l'ordre public s'est détérioré. Lorsque les gens dans la trentaine et la quarantaine étaient enfants, c'était un endroit où les adultes leur disaient de ne pas aller parce que c'était dangereux. Cependant, les habitants de la ville ont chassé les gangsters, puis RICO a ouvert ses portes.
"Le quartier de Daishin est une zone avec une population particulièrement vieillissante dans la ville de Wakayama. Cependant, les grands-parents qui y vivent sont des ancien hommes d'affaires et sont très joyeux et amicaux. Ils nous soutiennent depuis que nous avons commencé à gérer la maison d'hôtes. Ils nous disent des histoires du passé dans la région, et parfois ils amènent même des visiteurs étrangers qui sont perdus jusquʼà RICO même s'ils ne parlent pas la langue.
Sept ans se sont écoulés depuis l'ouverture de la maison d'hôtes, et la ville est en train de se développer avec la maison d'hôtes comme point de départ, comme M. Miyahara et ses collègues l'avaient envisagé depuis le début. En 2018, nous avons ouvert la share house « Kiboso », qui se trouve à 1 minute à pied. Depuis, nous intervenons dans la gestion de territoire, comme par exemple le rapprochement des propriétés vacantes avec des commerces, principalement dans un rayon d'environ 200 mètres. Le restaurant « Madowa », qui a été rénové d'un ancien grossiste en sucre en 2018, le café et fleurs « Balder coffee/bois de gui », qui a été rénové d'un ancien bureau d'affaires et résidence en 2021, et “Cobato”, qui a été rénové à partir d'un ancien magasin de tissus en 2022. “Parlour", et le bâtiment Mikicho Hakko, sont dʼanciens bureaux d'affaires et résidences rénovées.
Une boutique nouvellement ouverte. Le nombre de personnes se promenant dans la ville augmente et la ville devient animée.
"Je vérifie toujours les propriétés vacantes dans le secteur. Même si je ne connais pas le propriétaire d'une propriété, je demande aux voisins et j'essaie d'obtenir le plus d'informations possible. De plus en plus de monde nous contactent afin que nous les aidions a rénover des bâtiments ou investir dans lʼimmobilier dans la régions.
Lorsquʼun vieux bâtiment est démoli, les gens oublient vite ce quʼil y avait à la place du terrain vacant que cela laisse. Mais comme dans notre quartier les bâtiments sont restés, nous pouvons dire qu'il s'agissait d'un quartier de vente en gros. J'espère que les gens qui voient l'intérêt de transmettre l'histoire des lieux et utiliseront les propriétés vacantes
Enrichissez votre vie et créez des paysages de tous les jours
Parallèlement à l'attraction de ces magasins, à partir de 2018, nous organiserons un événement de marché appelé « Daishin Picnic » au parc Daishin voisin, et « Daishin Stroll - 2 Days of Furumaicha Tour », un événement dont vous pourrez profitez pour vous promener dans les environs. "'Daishin Picnic' est un événement qui a commencé avec l'idée qu'il serait formidable si davantage de personnes locales pouvaient pique- niquer quotidiennement au parc Daishin, bordé de magnifiques cerisiers en fleurs. En tant que résidents, nous contactons les entreprises qui nous aimerions voir dans notre ville à l'avenir et leur demandons d'ouvrir un magasin.
« De plus, « Daishin Walk » est un événement où vous pouvez vivre l'expérience de « marcher et profiter de la ville » à Wakayama, qui est une société basée sur l'automobile. La ville s'est développée avec un style de shopping où l'on se rend en voiture. En plus des magasins récemment ouverts, des grossistes en activité depuis longtemps ont également participé à l'événement. Les participants ont pu discuter tout en se faisant servir du thé par le personnel des magasins participants. Visitant des parties du magasin du grossiste où ils ne pourraient normalement pas se rendre et en expérimentant des choses comme ça. Nous avons planifié cela en pensant que ce serait bien si ce genre de paysage devenait une partie de la vie quotidienne. "
Daishin Picnic est visité par un large éventail de groupes d'âge, des enfants aux personnes âgées.
En centre-ville, les cas sont nombreux où de grands entrepreneurs généraux construisent de grands bâtiments commerciaux devant les gares pour créer de lʼattraction. Cependant, ici à Wakayama, le développement communautaire est réalisé de manière constante par des personnes ayant des aspirations et en communiquant avec la population locale.
Les efforts constants de M. Miyahara et de son équipe ont été salués par le gouvernement et l'année dernière, ils ont organisé un événement pour revitaliser la zone côtière de Wakaura. En plus de la zone de Daishin, nous prévoyons de déployer des efforts à grande échelle pour revitaliser Wakaura.
Nous recherchons des amis pour aider à animer Wakayama ensemble !
"Actuellement, les tâches de nettoyage et d'enregistrement à la maison d'hôtes sont réparties entre nous deux et le personnel de Juliaco. La planification et la production liées au développement de la ville et à l'immobilier sont gérées principalement par nous deux, mais nous faisons également appel à des personnes extérieures, projet par projet. Nous travaillons ensemble au fur et à mesure que nous avançons.
Tous deux travaillent dans la cuisine pendant le ménage régulier, le travail de bureau, le service client et les heures de café/bar. Je travaille sur les travaux de planification et de production entre mes différentes tâches quotidiennes. Mari, qui est en charge des logiciels tels que la planification et est douée pour créer des choses de A à Z, et Takashi, qui est en charge du matériel comme la conception, qui est douée pour développer et organiser, sont une combinaison parfaite. Nous recherchons des personnes capables de travailler avec ces deux personnes pour démarrer Wakayama Malamori House et animer Wakayama.
(Intervieweur/écrivain/Aya Hemendinger)
【ワカヤマヤモリ舎について】
VISION
まちを元気に、もっとおもしろく
和歌山は温暖な気候で人もどこか温かい。そんな愛する和歌山の、まちなかに埋もれる資源に新たな価値を見出し、欠点だと思われてることをプラスにとらえ、まちを再編集する。様々なプロジェクトを通じて、自分達も含めて、住んでいる人たちがより「幸せだなぁ」と思えるまちになったらいいなと考えています。
MISSION
ゆるやかなつながりを、ひとりでも多く
まちに暮らす人や働く人がゆるやかにつながり、人の温もりを感じ、心が通いあい、助け合える関係の中で、平和で充足感のある暮らしを営める世界を実現したい。親しみやすさを持ち、できることからコミュニティビルデングすることで、ゆるやかにつながれる人をひとりでも多く増やし続けます。
VALUE
育てよう
私たちチームメンバーはみな平等であり、喜び、苦しみ、幸せを共にしながら、協力してまちを育む共同体です。
対話しよう
私たちの日々の姿勢や小さな取り組み、他者とのコミュニケーション一つ一つの積み重ねが、出会いや共感を生み、ゆるやかにつながる充足感のある世界を築いています。
観察しよう
日々の暮らしを営みながら、環境をよく観察し、埋もれる資源を見出す目を養い続けよう。
今あるものを大切にしよう
ものづくりの精神をもち、自分達で自ら作り出すこと、今あるものを大切にすることを楽しもう。
[Postes à recruter]
Nom de l'entreprise
Wakayamamorisha Co., Ltd.
Type de recrutement
(Statut d'emploi)
1. Personnel de planification et d'exploitation des projets de
développement urbain (employés à temps plein) *Je ne recrute
actuellement pas.
2. Personnel de réception/cuisine/salle (à temps partiel) *Je ne
recrute actuellement pas.
3. Personnel de nettoyage (à temps partiel)
4. Personnel travaillant pour hébergement gratuit (Woofing)
Description de l'emploi
1 Personnel de planification et d'exploitation des projets
de développement urbain *Je ne recrute actuellement pas.
Nous recherchons des personnes qui travailleront avec nous à la planification, à l'exploitation, au lancement, à la production et à la conception de projets liés au développement de la ville. Notre travail est diversifié, car nous gérons tout de manière transparente, de la gestion des maisons d'hôtes au
développement communautaire. Nous pensons que les compétences en gestion de projet sont importantes, mais nous recherchons quelqu'un avec un état d'esprit flexible.
[Contenu professionnel]
・Lancement d'une nouvelle entreprise, planification, gestion dʼopération.
・Service de conseil en rénovation et valorisation des biens immobiliers
・Travail de conception
[Personnalités recherchées ]
・Les personnes intéressées par l'urbanisme, la rénovation d'un quartier, le territoire, l'utilisation de l'immobilier, etc.
・illustrateur, savant qui savent utiliser Photoshop, ayant des compétences en photographie. La préférence sera donnée à ceux qui maîtrisent bien la gestion du SNS et à ceux qui possèdent une qualification d'agent de transactions immobilières.
・Plusieurs travaux possibles. Négociable sur la façon de procéder avec les
travaux
[Horaires et salaires】
・5 jours par semaine
・Horaires de travail de 9h00 à 18h00
・Salaire annuel : 3 millions de yens ~ (Il y a une période de formation, et la décision sera prise après consultation en fonction des capacités et des
compétences)
2 Personnel de réception/cuisine/hall
Travailler au café, au bar ainsi quʼà la reception. Un travail avec beaucoup de contacts humains. Vous pouvez discuter avec des personnes dʼâges, de nationalités et de professions différents. De plus, pour les nombreuses personnes venant à Wakayama pour la première fois, il existe de nombreux endroits culturelles et de délicieux restaurants à découvrir. La recommandation est également une part importante du travail. Si vous aimez mettre en relation la population locale avec des invités du Japon et de l'étranger et interagir avec les gens, ce travail pourra vous correspondre. Les personnes motivées sont invitées à postuler!
[Contenu professionnel]
・Préparer des boissons et cuisiner.
・Travail à la reception pour le check-in.
・Communication avec les invités
・Autres tâches liées à la gestion des cafés, bars et maisons dʼhôtes.
[Personnalités recherchées ]
・Les gens aimant le contact humain.
・Ceux qui souhaitent parler avec des invités venant du Japon ou de l'étranger
・Les personnes qui veulent en savoir plus sur Wakayama et souhaitent le partager avec d'autres
[Horaires et salaires】
・2 jours par semaine ~
・Horaires de travail de 18h00 à minuit.
・Période de formation : 80 heures ~
・Bienvenue à ceux qui veulent du long terme !
3 Personnel de nettoyage
Le ménage peut sembler être un travail de lʼombre, mais il sʼagit en réalité du travail le plus important dans une maison dʼhôtes. Cʼest si gratifiant lorsquʼun invité dit : « La chambre était magnifique ! ». Nous recherchons des personnes qui aiment faire le ménage, qui aiment garder les choses en ordre et qui savent gérer leur travail avec un sens des responsabilités. Veuillez travailler avec soin tout en imaginant les visages heureux des invités.
【entreprise Contenu]
・Changement des futons, des salles dʼeaux et toilettes ainsi que des cuisines privées.
[Nous accueillons ce genre de personnes ! ]
・Les gens qui aiment la propreté et le nettoyage
・Ceux qui peuvent travailler avec le désir de s'améliorer
・Des personnes qui travailleront avec nous pour faire de RICO une maison d'hôtes dont nous pouvons être fiers.
[Conditions détaillées]
・2 jours par semaine ~
・Horaires de travail 10h30-13h00.
・À partir de 3 500 yens par nettoyage (3 000 yens pendant la période de
formation)
・Période de formation : 40 heures ~
・Bienvenue à ceux qui veulent du long terme !
4 Travail en échange dʼhébergement gratuit. (Woofing)
Ces personnes seront responsables des opérations de la maison d'hôtes telles que l'enregistrement, la gestion des réservations, le nettoyage et le changement des futons, en fonction de leurs souhaits et de leurs capacités. Des petits bricolages de type DIY pourrons aussi être demandés.
<Qu'est-ce que le travail en échange dʼhébergement gratuit? (Woofing)
Vous effectuerez les tâches ci-dessus tout en séjournant gratuitement dans un
dortoir de la maison dʼhôtes. Veuillez noter qu'il n'y aura pas de salaire. Nous recherchons des personnes capables de rester et de travailler jusqu'à 2 mois..
・Pour ceux qui aiment les voyages et les chambres d'hôtes, et ceux qui veulent se lier d'amitié avec des invités du monde entier.
・Environ 2 jours de congé par semaine, 20 heures par semaine (système de shifts)
■ゲストハウススタッフ
※現在は募集しておりません．
ゲストハウス・カフェ&バー・コワーキングスペース・シェアオフィスを兼ねた、複合的な施設を一緒に運営してくれるスタッフを募集します。
国内外からのゲストさんや地元のコワーキングユーザー、移住希望の方など、RICOを訪れるいろいろな方とお話しでき、刺激をたくさんもらえるお仕事です。和歌山に初めて来られる方も多いので、楽しいスポットや美味しいお店などをオススメするのも大事なお仕事。地元の人と国内外のゲストさんとを繋いだり、人と交流するのが好きな方、和歌山のことをもっと知りたいと思える方を歓迎します◎
海外のゲストさんもいますが、英語力が堪能である必要はありません。ジェスチャーを使ってでも海外のお客様とコミュニケーションを取ろう、英語を勉強してもっと話せるようになろうとする積極的な気持ちが大切です◎
【こんな方を歓迎しています！】
-
人との交流が好きな方
-
きれい好き、掃除が好きな方
-
日本や海外から来るゲストさんとお話ししたい方
-
和歌山のことを知りたい、人に共有したい方
-
いつか和歌山でゲストハウスを始めたい方
-
一緒にRICOを誇れるゲストハウスにしてくれる方
A：契約社員
※現在は募集しておりません．
RICOも、運営する株式会社ワカヤマヤモリ舎も少数のチームだからこそ、それぞれが担う業務は多岐に渡ります。その分これまでの経験を様々な場面できっと生かしてもらえるし、これまで経験したことのなかったことへの新たなチャレンジもできるのではないかと思います。
RICOも和歌山のまちも、もっとよりよくしていくために、まだまだこれから新しいことにもたくさんチャレンジしていきます。普段の業務の合間を縫って、色々なプロジェクトを進めています。ひとりひとりの特性に合わせて一緒にお仕事をお願いできればと思っています。
【詳細条件】
-
勤務日数｜週4日または5日、1日8時間勤務
-
勤務時間｜13:00〜00:00のうち8時間（下記、A-①のスタッフ）
9:00〜18:00のうち8時間（下記、A-②のスタッフ） -
給与 ｜16万〜22万（経験、能力に応じて試用期間終了後に決定します）
-
契約期間｜2年契約（話し合いの上、更新あり）
-
試用期間｜1ヶ月（アルバイト契約となります。時給950円〜）
-
その他 ｜社会保険・雇用保険あり、有給休暇あり
A-① 契約社員：レセプション・キッチン・ホールスタッフ
※現在は募集しておりません．
主にゲストハウスと併設のカフェ＆バーダイニングでのお仕事です。ゲストさんと接する機会の多いお仕事。飲食経験のある方、和歌山の食材を使った新しいメニューを考えたい方も大歓迎です◎
【業務内容】
-
ゲストハウスのチェックイン対応
-
ゲストさんとのコミュニケーション、観光案内
-
メール・電話対応、SNS対応
-
ドリンク作り、調理、仕込みなど
-
コワーキングスペースのレセプション業務
-
イベント企画・運営
-
その他カフェ&バー・ゲストハウス運営に関わる業務
※試用期間中はゲストハウスのことを理解していただくために、清掃業務にも取り組んでいただきます。
【1日の流れ（例）】
13:00 出勤、ゲストさんからのメールチェック
コワーキング対応、メンテナンス業務
15:00 買い出し
16:00 チェックイン対応、和歌山のおすすめをご紹介
17:00 休憩（1時間）
18:00 カフェオープン、フードやドリンク対応
22:00 クローズ、片付け後に退勤
A-② 契約社員：清掃・レセプションスタッフ
※現在は募集しておりません．
一見裏方に見える清掃ですが、ゲストハウスとして一番大事なお仕事。ゲストさんから「快適に過ごせたよ。また泊まりに来るよ」と言っていただけるときがとても嬉しい瞬間です。掃除好き、きれい好きな方、責任感を持って業務に取り組んでいただける方を募集します。
【業務内容】
-
水回り清掃、ベッドメイキング、設備メンテナンスなど
-
ゲストハウスのチェックイン・チェックアウト対応
-
コワーキングスペースのレセプション業務
-
メール・電話対応、SNS対応
-
イベント企画・運営
-
その他、ゲストハウス運営に関わる業務
【1日の流れ（例）】
09:00 出勤、ゲストさんからのメールチェック
10:00 チェックアウト対応
10:30 清掃開始
13:00 休憩（1時間）
14:00 コワーキング対応、メールチェック、メンテナンス業務
16:00 チェックイン対応、和歌山のおすすめをご紹介
18:00 退勤
B：アルバイト
B-① アルバイト：レセプション・キッチン・ホールスタッフ
主にゲストハウスと併設のカフェ＆バーダイニングでのお仕事です。ゲストさんと接する機会の多いお仕事。飲食経験のある方、和歌山の食材を使った新しいメニューを考えたい方も大歓迎です◎
【業務内容】
-
ゲストハウスのチェックイン対応
-
ゲストさんとのコミュニケーション、観光案内
-
メール・電話対応、SNS対応
-
ドリンク作り、調理、仕込みなど
-
コワーキングスペースのレセプション業務
-
イベント企画・運営
-
その他カフェ&バー・ゲストハウス運営に関わる業務
※試用期間中はゲストハウスのことを理解していただくために、清掃業務にも取り組んでいただきます。
【詳細条件】
-
勤務日数｜週2日〜
-
勤務時間｜18:00〜24:00（1日4h以上、シフト制）
-
給与 ｜時給930円〜（深夜22時以降 時給1,163円）
-
契約期間｜6ヶ月〜
-
試用期間｜80時間〜
-
その他 ｜長期希望の方歓迎！
B-② アルバイト：清掃スタッフ
一見裏方に見える清掃ですが、ゲストハウスとして一番大事なお仕事。ゲストさんから「快適に過ごせたよ。また泊まりに来るよ」と言っていただけるときがとても嬉しい瞬間です。掃除好き、きれい好きな方、責任感を持って業務に取り組んでいただける方を募集します。ゲストさんと直接お話しする機会はあまりありませんが、ゲストさんの喜ぶ顔を想像しながら丁寧な作業をお願いします◎
【業務内容】
-
水回り清掃、ベッドメイキング、設備メンテナンスなど
【1日の流れ（例）】
-
勤務日数｜週2日〜
-
勤務時間｜10:30〜14:00ごろ（シフト制）
-
給与 ｜1回の清掃につき3,500円〜（試用期間3,000円）
-
契約期間｜6ヶ月〜
-
試用期間｜40時間〜
-
その他 ｜勤務地は「GuesthouseRICO」と「Charlie's Bed」の2拠点となります。
C：フリーアコモデーション
※現在は募集しておりません．
ゲストハウスのチェックイン・予約管理・清掃・布団入れ替えなどのゲストハウス運営オペレーション業務を本人の希望と能力によって担っていただきます。必要に応じて DIY による設備メンテナンスもお願いします。
＜フリーアコモデーションとは＞
ゲストハウスのドミトリールームに無料で滞在しながら、上記の業務を行っていただきます。宿泊費が発生しないかわりに賃金が発生しないことをご留意の上ご応募ください。2ヶ月間〜滞在して仕事をしてくれる方を募集します。
-
旅・ゲストハウスが好きな方や世界中から集まるゲストさんと友達になりたい方
-
リモートでのお仕事ができる方
-
無料で滞在できることを主目的にされる方、自己管理が苦手な方はおすすめしません。
-
概ね週休2日、週20時間勤務（シフト制）